قُلْنَا يَٰنَارُ كُونِى بَرْدًۭا وَسَلَٰمًا عَلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ ٦٩
Ayah Linguistics
7 Words
•
30 Letters
•
23 Harakat
ـَ
11
Fatha
(Zabar)
ـِ
3
Kasra
(Zer)
ـُ
3
Damma
(Pesh)
ـْ
3
Sukoon
(Jazm)
ـّ
0
Shadda
(Tashdid)
ـٓ
1
Madd
(Prolongation)
ـً
2
Tanween Fath
(Do Zabar)
ـٍ
0
Tanween Kasr
(Do Zer)
ـٌ
0
Tanween Damm
(Do Pesh)
English Translation
Allah said, "O fire, be coolness and safety upon Abraham."
Urdu Translation (اردو)
ہم نے حکم دیا اے آگ سرد ہوجا اور ابراہیم پر (موجب) سلامتی (بن جا)
Hindi Translation (हिंदी)
हमने कहा, "ऐ आग! ठंड़ी हो जा और सलामती बन जा इबराहीम पर!"
Memorization Goal Status
Current status: Not Started
Word-by-word breakdown will be added for this verse.
Detailed Tafsir entry is available in the admin panel.
Please log in to write personal study notes, save reflections, and track your spiritual goals.
Log In Create Free Account