Surah List Surah 52 of 114 Meccan • 49 Verses
سُورَةُ الطُّورِ

Surah At-Tur

"The Mount"

Size:
Surah Insights & Analytics Meccan Order: #76 49 Verses 2 Rukus Juz 27 328 Words 1,324 Letters 1,167 Harakat
Surah Arabic Linguistic & 9 Harakat Dimensions Total Diacritics: 1,167
ـَ
456
Fatha
(Zabar / زَبَر)
ـِ
170
Kasra
(Zer / زِیر)
ـُ
188
Damma
(Pesh / پیش)
ـْ
192
Sukoon
(Jazm / جَزَم)
ـّ
93
Shadda
(Tashdid / تشدید)
ـٓ
15
Madd
(Prolongation / مَدّ)
ـً
11
Tanween Fath
(Do Zabar / دو زبر)
ـٍ
26
Tanween Kasr
(Do Zer / دو زیر)
ـٌ
16
Tanween Damm
(Do Pesh / دو پیش)
Main Theme:

Divine Guidance, Moral Reflection, and Spiritual Elevation

Chapter Summary:

This chapter conveys profound guidance from Allah, detailing faith, righteous character, and the pursuit of truth.

Virtues & Benefits:

Reciting and contemplating upon this Surah brings immense spiritual peace, divine blessings, and moral clarity.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
52:1 Juz 27
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلطُّورِ ۝١
English Translation

By the mount

Urdu Translation (اردو)

(کوہ) طور کی قسم

Hindi Translation (हिंदी)

गवाह है तूर पर्वत,

My Note: Personal Reflection

52:2 Juz 27
وَكِتَٰبٍۢ مَّسْطُورٍۢ ۝٢
English Translation

And [by] a Book inscribed

Urdu Translation (اردو)

اور کتاب کی جو لکھی ہوئی ہے

Hindi Translation (हिंदी)

और लिखी हुई किताब;

My Note: Personal Reflection

52:3 Juz 27
فِى رَقٍّۢ مَّنشُورٍۢ ۝٣
English Translation

In parchment spread open

Urdu Translation (اردو)

کشادہ اوراق میں

Hindi Translation (हिंदी)

फैले हुए झिल्ली के पन्ने में

My Note: Personal Reflection

52:4 Juz 27
وَٱلْبَيْتِ ٱلْمَعْمُورِ ۝٤
English Translation

And [by] the frequented House

Urdu Translation (اردو)

اور آباد گھر کی

Hindi Translation (हिंदी)

और बसा हुआ घर;

My Note: Personal Reflection

52:5 Juz 27
وَٱلسَّقْفِ ٱلْمَرْفُوعِ ۝٥
English Translation

And [by] the heaven raised high

Urdu Translation (اردو)

اور اونچی چھت کی

Hindi Translation (हिंदी)

और ऊँची छत;

My Note: Personal Reflection

52:6 Juz 27
وَٱلْبَحْرِ ٱلْمَسْجُورِ ۝٦
English Translation

And [by] the sea filled [with fire],

Urdu Translation (اردو)

اور ابلتے ہوئے دریا کی

Hindi Translation (हिंदी)

और उफनता समुद्र

My Note: Personal Reflection

52:7 Juz 27
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٌۭ ۝٧
English Translation

Indeed, the punishment of your Lord will occur.

Urdu Translation (اردو)

کہ تمہارے پروردگار کا عذاب واقع ہو کر رہے گا

Hindi Translation (हिंदी)

कि तेरे रब की यातना अवश्य घटित होकर रहेगी;

My Note: Personal Reflection

52:8 Juz 27
مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٍۢ ۝٨
English Translation

Of it there is no preventer.

Urdu Translation (اردو)

(اور) اس کو کوئی روک نہیں سکے گا

Hindi Translation (हिंदी)

जिसे टालनेवाला कोई नहीं;

My Note: Personal Reflection

52:9 Juz 27
يَوْمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوْرًۭا ۝٩
English Translation

On the Day the heaven will sway with circular motion

Urdu Translation (اردو)

جس دن آسمان لرزنے لگا کپکپا کر

Hindi Translation (हिंदी)

जिस दिल आकाश बुरी तरह डगमगाएगा;

My Note: Personal Reflection

52:10 Juz 27
وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًۭا ۝١٠
English Translation

And the mountains will pass on, departing -

Urdu Translation (اردو)

اور پہاڑ اُڑنے لگے اون ہو کر

Hindi Translation (हिंदी)

और पहाड़ चलते-फिरते होंगे;

My Note: Personal Reflection

52:11 Juz 27
فَوَيْلٌۭ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُكَذِّبِينَ ۝١١
English Translation

Then woe, that Day, to the deniers,

Urdu Translation (اردو)

اس دن جھٹلانے والوں کے لئے خرابی ہے

Hindi Translation (हिंदी)

तो तबाही है उस दिन, झुठलानेवालों के लिए;

My Note: Personal Reflection

52:12 Juz 27
ٱلَّذِينَ هُمْ فِى خَوْضٍۢ يَلْعَبُونَ ۝١٢
English Translation

Who are in [empty] discourse amusing themselves.

Urdu Translation (اردو)

جو خوض (باطل) میں پڑے کھیل رہے ہیں

Hindi Translation (हिंदी)

जो बात बनाने में लगे हुए खेल रहे है

My Note: Personal Reflection

52:13 Juz 27
يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ۝١٣
English Translation

The Day they are thrust toward the fire of Hell with a [violent] thrust, [its angels will say],

Urdu Translation (اردو)

جس دن ان کو آتش جہنم کی طرف دھکیل دھکیل کر لے جائیں گے

Hindi Translation (हिंदी)

जिस दिन वे धक्के दे-देकर जहन्नम की ओर ढकेले जाएँगे

My Note: Personal Reflection

52:14 Juz 27
هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِى كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ ۝١٤
English Translation

"This is the Fire which you used to deny.

Urdu Translation (اردو)

یہی وہ جہنم ہے جس کو تم جھوٹ سمجھتے تھے

Hindi Translation (हिंदी)

(कहा जाएगा), "यही है वह आग जिसे तुम झुठलाते थे

My Note: Personal Reflection

52:15 Juz 27
أَفَسِحْرٌ هَٰذَآ أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ ۝١٥
English Translation

Then is this magic, or do you not see?

Urdu Translation (اردو)

تو کیا یہ جادو ہے یا تم کو نظر ہی نہیں آتا

Hindi Translation (हिंदी)

"अब भला (बताओ) यह कोई जादू है या तुम्हे सुझाई नहीं देता?

My Note: Personal Reflection

52:16 Juz 27
ٱصْلَوْهَا فَٱصْبِرُوٓا۟ أَوْ لَا تَصْبِرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ۝١٦
English Translation

[Enter to] burn therein; then be patient or impatient - it is all the same for you. You are only being recompensed [for] what you used to do."

Urdu Translation (اردو)

اس میں داخل ہوجاؤ اور صبر کرو یا نہ کرو تمہارے لئے یکساں ہے۔ جو کام تم کیا کرتے تھے (یہ) انہی کا تم کو بدلہ مل رہا ہے

Hindi Translation (हिंदी)

"जाओ, झुलसो उसमें! अब धैर्य से काम लो या धैर्य से काम न लो; तुम्हारे लिए बराबर है। तुम वही बदला पा रहे हो, जो तुम करते रहे थे।"

My Note: Personal Reflection

52:17 Juz 27
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍۢ وَنَعِيمٍۢ ۝١٧
English Translation

Indeed, the righteous will be in gardens and pleasure,

Urdu Translation (اردو)

جو پرہیزگار ہیں وہ باغوں اور نعتموں میں ہوں گے

Hindi Translation (हिंदी)

निश्चय ही डर रखनेवाले बाग़ों और नेमतों में होंगे

My Note: Personal Reflection

52:18 Juz 27
فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ ۝١٨
English Translation

Enjoying what their Lord has given them, and their Lord protected them from the punishment of Hellfire.

Urdu Translation (اردو)

جو کچھ ان کے پروردگار نے ان کو بخشا اس (کی وجہ) سے خوشحال۔ اور ان کے پروردگار نے ان کو دوزخ کے عذاب سے بچا لیا

Hindi Translation (हिंदी)

जो कुछ उनके रब ने उन्हें दिया होगा, उसका आनन्द ले रहे होंगे और इस बात से कि उनके रब ने उन्हें भड़कती हुई आग से बचा लिया -

My Note: Personal Reflection

52:19 Juz 27
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ۝١٩
English Translation

[They will be told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do."

Urdu Translation (اردو)

اپنے اعمال کے صلے میں مزے سے کھاؤ اور پیو

Hindi Translation (हिंदी)

"मज़े से खाओ और पियो उन कर्मों के बदले में जो तुम करते रहे हो।"

My Note: Personal Reflection

52:20 Juz 27
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍۢ مَّصْفُوفَةٍۢ ۖ وَزَوَّجْنَٰهُم بِحُورٍ عِينٍۢ ۝٢٠
English Translation

They will be reclining on thrones lined up, and We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.

Urdu Translation (اردو)

تختوں پر جو برابر برابر بچھے ہوئے ہیں تکیہ لگائے ہوئے اور بڑی بڑی آنکھوں والی حوروں سے ہم ان کا عقد کر دیں گے

Hindi Translation (हिंदी)

- पंक्तिबद्ध तख़्तो पर तकिया लगाए हुए होंगे और हम बड़ी आँखोंवाली हूरों (परम रूपवती स्त्रियों) से उनका विवाह कर देंगे

My Note: Personal Reflection

52:21 Juz 27
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَٰنٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَآ أَلَتْنَٰهُم مِّنْ عَمَلِهِم مِّن شَىْءٍۢ ۚ كُلُّ ٱمْرِئٍۭ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌۭ ۝٢١
English Translation

And those who believed and whose descendants followed them in faith - We will join with them their descendants, and We will not deprive them of anything of their deeds. Every person, for what he earned, is retained.

Urdu Translation (اردو)

اور جو لوگ ایمان لائے اور ان کی اولاد بھی (راہ) ایمان میں ان کے پیچھے چلی۔ ہم ان کی اولاد کو بھی ان (کے درجے) تک پہنچا دیں گے اور ان کے اعمال میں سے کچھ کم نہ کریں گے۔ ہر شخص اپنے اعمال میں پھنسا ہوا ہے

Hindi Translation (हिंदी)

जो लोग ईमान लाए और उनकी सन्तान ने भी ईमान के साथ उसका अनुसरण किया, उनकी सन्तान को भी हम उनसे मिला देंगे, और उनके कर्म में से कुछ भी कम करके उन्हें नहीं देंगे। हर व्यक्ति अपनी कमाई के बदले में बन्धक है

My Note: Personal Reflection

52:22 Juz 27
وَأَمْدَدْنَٰهُم بِفَٰكِهَةٍۢ وَلَحْمٍۢ مِّمَّا يَشْتَهُونَ ۝٢٢
English Translation

And We will provide them with fruit and meat from whatever they desire.

Urdu Translation (اردو)

اور جس طرح کے میوے اور گوشت کو ان کا جی چاہے گا ہم ان کو عطا کریں گے

Hindi Translation (हिंदी)

और हम उन्हें मेवे और मांस, जिसकी वे इच्छा करेंगे दिए चले जाएँगे

My Note: Personal Reflection

52:23 Juz 27
يَتَنَٰزَعُونَ فِيهَا كَأْسًۭا لَّا لَغْوٌۭ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌۭ ۝٢٣
English Translation

They will exchange with one another a cup [of wine] wherein [results] no ill speech or commission of sin.

Urdu Translation (اردو)

وہاں وہ ایک دوسرے سے جام شراب جھپٹ لیا کریں گے جس (کے پینے) سے نہ ہذیان سرائی ہوگی نہ کوئی گناہ کی بات

Hindi Translation (हिंदी)

वे वहाँ आपस में प्याले हाथोंहाथ ले रहे होंगे, जिसमें न कोई बेहूदगी होगी और न गुनाह पर उभारनेवाली कोई बात,

My Note: Personal Reflection

52:24 Juz 27
۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌۭ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌۭ مَّكْنُونٌۭ ۝٢٤
English Translation

There will circulate among them [servant] boys [especially] for them, as if they were pearls well-protected.

Urdu Translation (اردو)

اور نوجوان خدمت گار (جو ایسے ہوں گے) جیسے چھپائے ہوئے موتی ان کے آس پاس پھریں گے

Hindi Translation (हिंदी)

और उनकी सेवा में सुरक्षित मोतियों के सदृश किशोर दौड़ते फिरते होंगे, जो ख़ास उन्हीं (की सेवा) के लिए होंगे

My Note: Personal Reflection

52:25 Juz 27
وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍۢ يَتَسَآءَلُونَ ۝٢٥
English Translation

And they will approach one another, inquiring of each other.

Urdu Translation (اردو)

اور ایک دوسرے کی طرف رخ کرکے آپس میں گفتگو کریں گے

Hindi Translation (हिंदी)

उनमें से कुछ व्यक्ति कुछ व्यक्तियों की ओर हाल पूछते हुए रुख़ करेंगे,

My Note: Personal Reflection

52:26 Juz 27
قَالُوٓا۟ إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِىٓ أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ ۝٢٦
English Translation

They will say, "Indeed, we were previously among our people fearful [of displeasing Allah].

Urdu Translation (اردو)

کہیں گے کہ اس سے پہلے ہم اپنے گھر میں (خدا سے) ڈرتے رہتے تھے

Hindi Translation (हिंदी)

कहेंगे, "निश्चय ही हम पहले अपने घरवालों में डरते रहे है,

My Note: Personal Reflection

52:27 Juz 27
فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَىٰنَا عَذَابَ ٱلسَّمُومِ ۝٢٧
English Translation

So Allah conferred favor upon us and protected us from the punishment of the Scorching Fire.

Urdu Translation (اردو)

تو خدا نے ہم پر احسان فرمایا اور ہمیں لو کے عذاب سے بچا لیا

Hindi Translation (हिंदी)

"अन्ततः अल्लाह ने हमपर एहसास किया और हमें गर्म विषैली वायु की यातना से बचा लिया

My Note: Personal Reflection

52:28 Juz 27
إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ ۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْبَرُّ ٱلرَّحِيمُ ۝٢٨
English Translation

Indeed, we used to supplicate Him before. Indeed, it is He who is the Beneficent, the Merciful."

Urdu Translation (اردو)

اس سے پہلے ہم اس سے دعائیں کیا کرتے تھے۔ بےشک وہ احسان کرنے والا مہربان ہے

Hindi Translation (हिंदी)

"इससे पहले हम उसे पुकारते रहे है। निश्चय ही वह सदव्यवहार करनेवाला, अत्यन्त दयावान है।"

My Note: Personal Reflection

52:29 Juz 27
فَذَكِّرْ فَمَآ أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍۢ وَلَا مَجْنُونٍ ۝٢٩
English Translation

So remind [O Muhammad], for you are not, by the favor of your Lord, a soothsayer or a madman.

Urdu Translation (اردو)

تو (اے پیغمبر) تم نصیحت کرتے رہو تم اپنے پروردگار کے فضل سے نہ تو کاہن ہو اور نہ دیوانے

Hindi Translation (हिंदी)

अतः तुम याद दिलाते रहो। अपने रब की अनुकम्पा से न तुम काहिन (ढोंगी भविष्यवक्ता) हो और न दीवाना

My Note: Personal Reflection

52:30 Juz 27
أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌۭ نَّتَرَبَّصُ بِهِۦ رَيْبَ ٱلْمَنُونِ ۝٣٠
English Translation

Or do they say [of you], "A poet for whom we await a misfortune of time?"

Urdu Translation (اردو)

کیا کافر کہتے ہیں کہ یہ شاعر ہے (اور) ہم اس کے حق میں زمانے کے حوادث کا انتظار کر رہے ہیں

Hindi Translation (हिंदी)

या वे कहते है, "वह कवि है जिसके लिए हम काल-चक्र की प्रतीक्षा कर रहे है?"

My Note: Personal Reflection

52:31 Juz 27
قُلْ تَرَبَّصُوا۟ فَإِنِّى مَعَكُم مِّنَ ٱلْمُتَرَبِّصِينَ ۝٣١
English Translation

Say, "Wait, for indeed I am, with you, among the waiters."

Urdu Translation (اردو)

کہہ دو کہ انتظار کئے جاؤ میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں

Hindi Translation (हिंदी)

कह दो, "प्रतीक्षा करो! मैं भी तुम्हारे साथ प्रतीक्षा करता हूँ।"

My Note: Personal Reflection

52:32 Juz 27
أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَٰمُهُم بِهَٰذَآ ۚ أَمْ هُمْ قَوْمٌۭ طَاغُونَ ۝٣٢
English Translation

Or do their minds command them to [say] this, or are they a transgressing people?

Urdu Translation (اردو)

کیا ان کی عقلیں ان کو یہی سکھاتی ہیں۔ بلکہ یہ لوگ ہیں ہی شریر

Hindi Translation (हिंदी)

या उनकी बुद्धियाँ यही आदेश दे रही है, या वे ही है सरकश लोग?

My Note: Personal Reflection

52:33 Juz 27
أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُۥ ۚ بَل لَّا يُؤْمِنُونَ ۝٣٣
English Translation

Or do they say, "He has made it up"? Rather, they do not believe.

Urdu Translation (اردو)

کیا (کفار) کہتے ہیں کہ ان پیغمبر نے قرآن از خود بنا لیا ہے بات یہ ہے کہ یہ (خدا پر) ایمان نہیں رکھتے

Hindi Translation (हिंदी)

या वे कहते है, "उसने उस (क़ुरआन) को स्वयं ही कह लिया है?" नहीं, बल्कि वे ईमान नहीं लाते

My Note: Personal Reflection

52:34 Juz 27
فَلْيَأْتُوا۟ بِحَدِيثٍۢ مِّثْلِهِۦٓ إِن كَانُوا۟ صَٰدِقِينَ ۝٣٤
English Translation

Then let them produce a statement like it, if they should be truthful.

Urdu Translation (اردو)

اگر یہ سچے ہیں تو ایسا کلام بنا تو لائیں

Hindi Translation (हिंदी)

अच्छा यदि वे सच्चे है तो उन्हें उस जैसी वाणी ले आनी चाहिए

My Note: Personal Reflection

52:35 Juz 27
أَمْ خُلِقُوا۟ مِنْ غَيْرِ شَىْءٍ أَمْ هُمُ ٱلْخَٰلِقُونَ ۝٣٥
English Translation

Or were they created by nothing, or were they the creators [of themselves]?

Urdu Translation (اردو)

کیا یہ کسی کے پیدا کئے بغیر ہی پیدا ہوگئے ہیں۔ یا یہ خود (اپنے تئیں) پیدا کرنے والے ہیں

Hindi Translation (हिंदी)

या वे बिना किसी चीज़ के पैदा हो गए? या वे स्वयं ही अपने स्रष्टाँ है?

My Note: Personal Reflection

52:36 Juz 27
أَمْ خَلَقُوا۟ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ ۝٣٦
English Translation

Or did they create the heavens and the earth? Rather, they are not certain.

Urdu Translation (اردو)

یا انہوں نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے؟ (نہیں) بلکہ یہ یقین ہی نہیں رکھتے

Hindi Translation (हिंदी)

या उन्होंने आकाशों और धरती को पैदा किया?

My Note: Personal Reflection

52:37 Juz 27
أَمْ عِندَهُمْ خَزَآئِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ ٱلْمُصَۣيْطِرُونَ ۝٣٧
English Translation

Or have they the depositories [containing the provision] of your Lord? Or are they the controllers [of them]?

Urdu Translation (اردو)

کیا ان کے پاس تمہارے پروردگار کے خزانے ہیں۔ یا یہ (کہیں کے) داروغہ ہیں؟

Hindi Translation (हिंदी)

या उनके पास तुम्हारे रब के खज़ाने है? या वही उनके परिरक्षक है?

My Note: Personal Reflection

52:38 Juz 27
أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌۭ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ ۖ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَٰنٍۢ مُّبِينٍ ۝٣٨
English Translation

Or have they a stairway [into the heaven] upon which they listen? Then let their listener produce a clear authority.

Urdu Translation (اردو)

یا ان کے پاس کوئی سیڑھی ہے جس پر (چڑھ کر آسمان سے باتیں) سن آتے ہیں۔ تو جو سن آتا ہے وہ صریح سند دکھائے

Hindi Translation (हिंदी)

या उनके पास कोई सीढ़ी है जिसपर चढ़कर वे (कान लगाकर) सुन लेते है? फिर उनमें से जिसने सुन लिया हो तो वह ले आए स्पष्ट प्रमाण

My Note: Personal Reflection

52:39 Juz 27
أَمْ لَهُ ٱلْبَنَٰتُ وَلَكُمُ ٱلْبَنُونَ ۝٣٩
English Translation

Or has He daughters while you have sons?

Urdu Translation (اردو)

کیا خدا کی تو بیٹیاں اور تمہارے بیٹے

Hindi Translation (हिंदी)

या उस (अल्लाह) के लिए बेटियाँ है और तुम्हारे अपने लिए बेटे?

My Note: Personal Reflection

52:40 Juz 27
أَمْ تَسْـَٔلُهُمْ أَجْرًۭا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍۢ مُّثْقَلُونَ ۝٤٠
English Translation

Or do you, [O Muhammad], ask of them a payment, so they are by debt burdened down?

Urdu Translation (اردو)

(اے پیغمبر) کیا تم ان سے صلہ مانگتے ہو کہ ان پر تاوان کا بوجھ پڑ رہا ہے

Hindi Translation (हिंदी)

या तुम उनसे कोई पारिश्रामिक माँगते हो कि वे तावान के बोझ से दबे जा रहे है?

My Note: Personal Reflection

52:41 Juz 27
أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ ۝٤١
English Translation

Or have they [knowledge of] the unseen, so they write [it] down?

Urdu Translation (اردو)

یا ان کے پاس غیب (کا علم) ہے کہ وہ اسے لکھ لیتے ہیں

Hindi Translation (हिंदी)

या उनके पास परोक्ष (स्पष्ट) है जिसके आधार पर वे लिए रहे हो?

My Note: Personal Reflection

52:42 Juz 27
أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًۭا ۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هُمُ ٱلْمَكِيدُونَ ۝٤٢
English Translation

Or do they intend a plan? But those who disbelieve - they are the object of a plan.

Urdu Translation (اردو)

کیا یہ کوئی داؤں کرنا چاہتے ہیں تو کافر تو خود داؤں میں آنے والے ہیں

Hindi Translation (हिंदी)

या वे कोई चाल चलना चाहते है? तो जिन लोगों ने इनकार किया वही चाल की लपेट में आनेवाले है

My Note: Personal Reflection

52:43 Juz 27
أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ ۚ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ۝٤٣
English Translation

Or have they a deity other than Allah? Exalted is Allah above whatever they associate with Him.

Urdu Translation (اردو)

کیا خدا کے سوا ان کا کوئی اور معبود ہے؟ خدا ان کے شریک بنانے سے پاک ہے

Hindi Translation (हिंदी)

या अल्लाह के अतिरिक्त उनका कोई और पूज्य-प्रभु है? अल्लाह महान और उच्च है उससे जो वे साझी ठहराते है

My Note: Personal Reflection

52:44 Juz 27
وَإِن يَرَوْا۟ كِسْفًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطًۭا يَقُولُوا۟ سَحَابٌۭ مَّرْكُومٌۭ ۝٤٤
English Translation

And if they were to see a fragment from the sky falling, they would say, "[It is merely] clouds heaped up."

Urdu Translation (اردو)

اور اگر یہ آسمان سے (عذاب) کا کوئی ٹکڑا گرتا ہوا دیکھیں تو کہیں کہ یہ گاڑھا بادل ہے

Hindi Translation (हिंदी)

यदि वे आकाश का कोई टुकटा गिरता हुआ देखें तो कहेंगे, "यह तो परत पर परत बादल है!"

My Note: Personal Reflection

52:45 Juz 27
فَذَرْهُمْ حَتَّىٰ يُلَٰقُوا۟ يَوْمَهُمُ ٱلَّذِى فِيهِ يُصْعَقُونَ ۝٤٥
English Translation

So leave them until they meet their Day in which they will be struck insensible -

Urdu Translation (اردو)

پس ان کو چھوڑ دو یہاں تک کہ وہ روز جس میں وہ بےہوش کردیئے جائیں گے، سامنے آجائے

Hindi Translation (हिंदी)

अतः छोडो उन्हें, यहाँ तक कि वे अपने उस दिन का सामना करें जिसमें उनपर वज्रपात होगा;

My Note: Personal Reflection

52:46 Juz 27
يَوْمَ لَا يُغْنِى عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْـًۭٔا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ ۝٤٦
English Translation

The Day their plan will not avail them at all, nor will they be helped.

Urdu Translation (اردو)

جس دن ان کا کوئی داؤں کچھ بھی کام نہ آئے اور نہ ان کو (کہیں سے) مدد ہی ملے

Hindi Translation (हिंदी)

जिस दिन उनकी चाल उनके कुछ भी काम न आएगी और न उन्हें कोई सहायता ही मिलेगी;

My Note: Personal Reflection

52:47 Juz 27
وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ عَذَابًۭا دُونَ ذَٰلِكَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ۝٤٧
English Translation

And indeed, for those who have wronged is a punishment before that, but most of them do not know.

Urdu Translation (اردو)

اور ظالموں کے لئے اس کے سوا اور عذاب بھی ہے لیکن ان میں کے اکثر نہیں جانتے

Hindi Translation (हिंदी)

और निश्चय ही जिन लोगों ने ज़ुल्म किया उनके लिए एक यातना है उससे हटकर भी, परन्तु उनमें से अधिकतर जानते नहीं

My Note: Personal Reflection

52:48 Juz 27
وَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا ۖ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ ۝٤٨
English Translation

And be patient, [O Muhammad], for the decision of your Lord, for indeed, you are in Our eyes. And exalt [Allah] with praise of your Lord when you arise.

Urdu Translation (اردو)

اور تم اپنے پروردگار کے حکم کے انتظار میں صبر کئے رہو۔ تم تو ہماری آنکھوں کے سامنے ہو اور جب اُٹھا کرو تو اپنے پروردگار کی تعریف کے ساتھ تسبیح کیا کرو

Hindi Translation (हिंदी)

अपने रब का फ़ैसला आने तक धैर्य से काम लो, तुम तो हमारी आँखों में हो, और जब उठो तो अपने रब का गुणगान करो;

My Note: Personal Reflection

52:49 Juz 27
وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَٰرَ ٱلنُّجُومِ ۝٤٩
English Translation

And in a part of the night exalt Him and after [the setting of] the stars.

Urdu Translation (اردو)

اور رات کے بعض اوقات میں بھی اور ستاروں کے غروب ہونے کے بعد بھی اس کی تنزیہ کیا کرو

Hindi Translation (हिंदी)

रात की कुछ घड़ियों में भी उसकी तसबीह करो, और सितारों के पीठ फेरने के समय (प्रातःकाल) भी

My Note: Personal Reflection

Comprehensive Surah Study Surah 52: At-Tur (سُورَةُ الطُّورِ)

Surah At-Tur (سُورَةُ الطُّورِ) – Complete Detailed Study

Divine Guidance, Moral Reflection, and Spiritual Enlightenment

Language:
Verified Authentic Knowledge Base • Comprehensive Tafsir, Linguistic Breakdown & Hadith Study
Top
01

1. Introduction & Background

Surah At-Tur (سُورَةُ الطُّورِ – "The Mount") is the 52th chapter of the Holy Quran, revealed in Meccan. It comprises 49 verses and 2 Rukus. This chapter emphasizes the majesty of Allah, moral responsibility, and preparation for the eternal life.

02

2. Key Facts & Revelation Metrics

52
Surah Number
49
Ayat (Verses)
328
Words
1,324
Letters
2
Rukus
27
Juz (Para)
Meccan
Revelation
#76
Chronological Order
Note: An illuminating chapter of Quranic guidance, spiritual ethics, and faith.
03

3. Prominent & Alternative Names

1

Surah At-Tur

Named after its central theme and title.

2

Surat سُورَةُ الطُّورِ

According to the divine arrangement of the Holy Quran.

04

4. Central Themes & Structural Divisions

1. Absolute Monotheism (Tawheed)

  • The supreme majesty and singularity of Allah
  • Reflecting upon divine wisdom in creation
  • Refutation of idolatry and false deities

2. Character Refinement & Righteousness

  • Cultivating humility, patience, and honesty
  • Avoiding injustice, arrogance, and transgression
  • Drawing closer to Allah through good deeds

3. The Day of Resurrection & Accountability

  • Certainty of the afterlife (Akhirah)
  • The divine scale of justice and recompense
  • The eternal dwellings of Paradise and Hellfire
05

5. In-depth Verse Breakdown & Deep Lessons

Ayah 1
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

"In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful."

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
In the name of Allah The Entirely Merciful, Especially Merciful
Deep Understanding & Reflection:

Commencing with invocation of Allah's boundless mercy, establishing the divine source of all guidance.

Practical Lesson:

Begin every noble deed seeking the grace and blessing of Allah.

06

6. Virtues in Hadith (Fazilat)

Virtues of Recitation & Reflection

"The Messenger of Allah ﷺ said: 'Recite the Quran, for indeed it will come on the Day of Resurrection as an intercessor for its companions.' (Sahih Muslim)"

07

7. Connection to the Whole Holy Quran

This chapter forms an integral part of the comprehensive Quranic message:

Surah Dimension Overarching Quranic Correlation
Universal Theme Monotheism, moral rectitude, and spiritual elevation
Practical Objective Sincere worship, ethical living, and reliance on Allah
08

8. Daily Life Practical Applications

During Daily Recitation

Reflect deeply on the meanings of the verses to cultivate genuine spiritual growth.

In Trials and Decisions

Uphold righteous values, seek divine guidance, and maintain patience and prayer.

09

9. Core Message & Key Takeaway

One-Line Core Essence:

"Worship Allah with sincere devotion, adhere to moral righteousness, and prepare diligently for the eternal Hereafter."

Surah At-Tur calls humanity to awaken from complacency, align life with divine guidance, and attain everlasting peace in this world and the next.

01

۱. تعارف اور پس منظر (Introduction)

سورۃ At-Tur (سُورَةُ الطُّورِ – بمعنی 'The Mount') قرآن مجید کی 52 ویں سورۃ مبارکہ ہے۔ اس کا نزول Meccan میں ہوا، جس میں کل 49 آیات اور 2 رکوع ہیں۔ یہ سورۃ قرآنِ کریم کے آفاقی پیغام، توحید، اخلاق اور روزِ جزا کی یاد دہانی پر مشتمل ہے۔

02

۲. بنیادی معلومات و شماریاتی حقائق (Quick Facts)

52
سورۃ نمبر
49
کل آیات
328
کل کلمات
1,324
کل حروف
2
کل رکوع
27
پارہ / جزو
Meccan
مقامِ نزول
#76
ترتیبِ نزول
Note: قرآن مجید کی روحانی و اخلاقی رہنمائی کا درخشاں باب۔
03

۳. سورۃ کے مشہور اسماء اور وجوہات (Famous Names)

1

سورۃ At-Tur

اس سورۃ میں مذکور خصوصی موضوع یا کلمہ کے نام پر موسوم۔

2

سورة سُورَةُ الطُّورِ

قرآنِ حکیم کی توقیفی ترتیب کے مطابق۔

04

۴. مرکزی مضامین اور بنیادی تقسیم (Central Themes)

1. توحید اور قدرتِ الٰہی

  • اللہ تعالیٰ کی یکتائی اور عظمت
  • کائنات میں خالق کے نشانات پر غور و فکر
  • غیر اللہ کی بندگی کی نفی

2. اخلاق اور کردار کی تعمیر

  • صبر، شکر، امانت اور سچائی کا حکم
  • ظلم، فساد اور گناہوں سے اجتناب
  • نیک اعمال کے ذریعے قربِ الٰہی کا حصول

3. آخرت اور انجام کی یاد دہانی

  • مرنے کے بعد جی اٹھنے کا یقین
  • اعمال کا حساب اور عدلِ الٰہی
  • جنت کی نعمتیں اور دوزخ سے نجات کی دعا
05

۵. تفصیلی آیات، لفظ بہ لفظ ترجمہ و اسباق (Key Verses Study)

Ayah 1
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

"اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، ہمیشہ رحم فرمانے والا ہے۔"

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
اللہ کے نام سے نہایت مہربان، رحم فرمانے والا
گہری تفہیم و غور و فکر:

سورۃ کا آغاز اللہ کی بے پایاں رحمت اور توحید کے اقرار سے ہوتا ہے۔

عملی سبق:

زندگی کے تمام کاموں کو اخلاص اور اللہ کے نام کے ساتھ شروع کریں۔

06

۶. احادیثِ مبارکہ میں فضیلت (Hadith & Virtues)

تلاوت اور تدبر کے فضائل

"رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: 'قرآن مجید پڑھا کرو، کیونکہ یہ قیامت کے دن اپنے پڑھنے والوں کے لیے سفارشی بن کر آئے گا۔' (صحیح مسلم)"

07

۷. پورے قرآن مجید کے ساتھ تعلق (Quran Connection)

یہ سورۃ قرآن مجید کی مجموعی ترتیب میں اہم مقام رکھتی ہے:

Surah Dimension Overarching Quranic Correlation
بنیادی مقصد ہدایت، دلوں کی صفائی اور اللہ تعالیٰ کی معرفت
عملی سبق نیک اعمال اور گناہوں سے سچی توبہ
08

۸. روزمرہ زندگی کے عملی اسباق (Daily Life Applications)

روزانہ تلاوت کے وقت

آیات کے معانی اور مفاہیم پر غور کر کے دل میں عمل کا جذبہ پیدا کریں۔

معاملات اور فیصلوں میں

شریعت کی حدود کا احترام کریں اور ہر کام میں عدل و دیانت داری کو ترجیح دیں۔

09

۹. بنیادی پیغام اور خلاصہ (Core Message)

One-Line Core Essence:

"اللہ تعالیٰ کی توحید کو ماننا، اس کی رحمت کے سایہ میں بندگی اختیار کرنا اور آخرت کی تیاری کرنا۔"

سورۃ At-Tur انسان کو خوابِ غفلت سے بیدار کرتی ہے اور دنیاوی زندگی کو آخرت کی ابدی کامیابی کا ذریعہ بنانے کا درس دیتی ہے۔

01

1. परिचय और पृष्ठभूमि (Introduction)

सूरह At-Tur (سُورَةُ الطُّورِ – अर्थ 'The Mount') पवित्र क़ुरआन की 52वीं सूरह है। इसका अवतरण Meccan में हुआ। इसमें कुल 49 आयतें और 2 रुकू हैं। यह सूरह मानव जाति को सत्य, न्याय और ईश्वर-भय का संदेश देती है।

02

2. मूल तथ्य व सांख्यिकी (Quick Facts)

52
सूरह संख्या
49
कुल आयतें
328
कुल शब्द
1,324
कुल अक्षर
2
कुल रुकू
27
पारा / जुज़
Meccan
अवतरण स्थान
#76
अवतरण क्रम
Note: क़ुरआन मजीद का अत्यंत कल्याणकारी और मार्गदर्शक अध्याय।
03

3. सूरह के प्रसिद्ध नाम व कारण (Famous Names)

1

सूरह At-Tur

इसके मुख्य विषय या आरंभिक शब्द के आधार पर।

2

सूरत سُورَةُ الطُّورِ

क़ुरआन की प्रामाणिक व्यवस्था के अनुसार।

04

4. केंद्रीय विषय व विभाजन (Central Themes)

1. एकेश्वरवाद और ईश्वरीय सामर्थ्य

  • अल्लाह की सर्वोच्च सत्ता और महिमा
  • प्रकृति के संकेतों पर विचार-मंथन
  • असत्य और बुराई का परित्याग

2. नैतिक व चारित्रिक विकास

  • धैर्य, सत्य और न्याय का पालन
  • पापों और अन्याय से दूरी
  • सत्कर्मों द्वारा आत्मिक शांति

3. परलोक और जवाबदेही

  • मृत्यु के बाद पुनर्जन्म का यक़ीन
  • कर्मों का निष्पक्ष न्याय
  • सदाचारियों के लिए उत्तम प्रतिफल
05

5. महत्वपूर्ण आयतें, शब्दार्थ व सबक़ (Key Verses Study)

Ayah 1
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

"अल्लाह के नाम से जो बहुत मेहरबान, निहायत रहम करने वाला है।"

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
अल्लाह के नाम से परम कृपालु, दयावान
गहरा चिंतन व समझ:

सूरह का आरंभ ईश्वर की दया और सर्वोच्चता के स्मरण से होता है।

व्यावहारिक सबक़:

हर कार्य में सच्चाई और ईश्वर के प्रति निष्ठा रखें।

06

6. हदीस में फ़ज़ीलत व महत्व (Virtues in Hadith)

क़ुरआन पठन का महत्व

"रसूलुल्लाह ﷺ ने फ़रमाया: 'क़ुरआन पढ़ा करो, क्योंकि यह क़यामत के दिन अपने पढ़ने वालों के लिए सिफ़ारिशी बनकर आएगा।' (सहीह मुस्लिम)"

07

7. सम्पूर्ण क़ुरआन से संबंध (Quran Connection)

यह सूरह पवित्र क़ुरआन के सम्पूर्ण ज्ञान से परिपूर्ण है:

Surah Dimension Overarching Quranic Correlation
मूल उद्देश्य मार्गदर्शन, आत्म-शुद्धि और सत्य का मार्ग
व्यावहारिक सबक़ सदाचार, प्रार्थना और परोपकार
08

8. दैनिक जीवन में व्यावहारिक अमल (Daily Applications)

नियमित पठन के दौरान

आयतों के अर्थ पर विचार करें और उसे अपने आचरण में ढालें।

निर्णय लेते समय

ईश्वर के आदेशों का ध्यान रखें और न्यायपूर्ण आचरण करें।

09

9. मूल संदेश व निष्कर्ष (Core Message)

One-Line Core Essence:

"अल्लाह की एकता पर विश्वास करना, सत्कर्म करना और परलोक की तैयारी करना।"

सूरह At-Tur मनुष्य को जीवन के वास्तविक उद्देश्य से परिचित कराती है और शाश्वत सफलता का मार्ग दिखाती है।